湖北十一选五今天必出
香港 廣州 東莞
English 日本語 Español
Deutsch Français
 
中文主頁 | 翻譯項目 | 質量體系 尊貴客戶 翻譯標準 優惠價格 | 自助下單 | 資源與信息 | 翻譯FAQ | 聯系博文

各國語言

博文翻譯作為一家專業高效的意大利文/意大利語翻譯服務提供商,博文翻譯擁有雄厚的資源和能力,已為眾多知名客戶提供了值得信賴的翻譯服務。博文翻譯在全國各地擁有翻譯機構和語言專家,125名不同背景的兼職專家,使我們能夠對客戶不同的語言需求給予及時響應,提供意大利譯中、中譯意大利文、英譯意大利文、意大利語口譯、意大利語譯英文、意大利語錄音等6種翻譯產品。

博文意大利語翻譯,助您跨越語言的鴻溝;為您克服文化的障礙;
博文意大利語翻譯的雄厚實力和真誠服務,是您的最佳選擇。

意大利語翻譯


    許多人認為意大利是世界上最美的語言。作為偉大的文藝復興文化的媒介,意大利語曾對西歐其它語言起過深刻的影響。意大利語除了通行于意大利之外,還是瑞士四種官方語言之一,它還廣泛通行于美國、加拿大、阿根廷和巴西。操意大利語的人數總共約六千萬人。

意大利語是一種羅曼語。它比任何其它羅曼語都更接近于原來的拉丁語。然而,它的各種方言之間的差別很大,以至交際都成問題。意大利的標準書面語基本上是通過但丁的《神曲》和皮特拉克以及薄迦丘的作品,在十四世紀才得以形成的。由于這些杰出的作家主要是使用圖斯坎尼(特別是弗羅倫薩)方言,所以現代意大利語本質上是圖斯坎尼方言。從1870年以來,羅馬方言已經取得了相當的地位,但仍然比不上弗羅倫薩標準語的聲譽。

意大利字母表基本上由二十一個字母組成——j,k,w,x和y只在外來詞中出現。字母c在a、o和u前發k音,但在e和i 前發ch音(例如:carcere—監牢)。ch和cch也發k音(chiave—鑰匙;bicchiere—玻璃)。g在a,o和u前發硬g音(gamba—腿),但在e和i前發j音(giorno—白天)。gg在e和i前也發j音(oggi—今天),gh在e和i前發硬g音(lunghezza—長度),gli后面跟著一個元音時,發“million”中的lli音(biglietto—票),gn發“canyon”中的ny音(ogni—每一個),gu后跟一個元音時,發gw音(guerra—戰爭)。z和zz一般發ts音(zio—伯叔),prezzo—價格),但有時發dz音(pranzo—正餐,mezzo—中間)。Sc在e和i前發sh音(pesce-魚)。

意大利語的重音一般落在倒數第二個或第三個音節上。唯一的標音符號是“、”,這個符號在兩個音節以上的詞的重音落在最后的元音上時使用(città—城市),它也用來區分兩個拼寫法相同的單音節的詞,例如:e,意思是“和”,但是è是“是”的意思。它也用來標各方面的詞,例如più(更多的)和già(已經)。   


返回


中國互聯網信息服務業務許可證號:
粵ICP備05036433


深圳市博文翻譯有限公司對其發行的包括但不限于產品或服務的全部內容及博文翻譯網站上的材料擁有版權等知識產權,受法律保護。
博文Bowwin是博文深圳翻譯公司的注冊商標,版權所有。
湖北十一选五今天必出